Copiile de teletext
- 1 Rândul ales.
- 1 Rândul ales.
- 1 Rândul ales.
- 1 Rândul ales.
- 1 Titlul: „Copiile de teletext” (sau, pe un canal fără teletext, „Canalul acesta nu are teletext. Alege o copie salvată:”).
- 2 O copie: numele canalului, data și ora copiei, iar în paranteză numărul paginilor.
- 3 Celelalte copii, în ordinea numelui canalului.
La ce folosește
Receptorul salvează singur teletextul canalelor pe care le privești. Copia o citești mai târziu fără antenă și fără semnal, de exemplu când antena e pe alt satelit sau canalul nu se mai recepționează.
Copia se face când teletextul canalului s-a strâns tot: după cel puțin 40 de secunde pe canal, când fiecare pagină a venit de două ori, sau după 75 de secunde fără nicio pagină nouă. Pentru același canal se face din nou abia după 6 ore.
Copiile stau pe discul sau stickul pus în receptor (dosarul hdsteletext), iar fără disc sau stick în memoria internă. Au un spațiu ales (din fabrică 20 MB); când se umple, pleacă întâi copiile cele mai vechi.
Copii se fac numai pentru canale, nu pentru înregistrări. O copie se poate și face pe loc, reîmprospăta, descărca pe telefon sau calculator (în interfața web) sau șterge (tot în interfața web).
Cum ajungi aici
Calea: din teletext (TTX), apoi MENU > „Copiile de teletext”.
Tastele de la televizor: TTX MENU, apoi rândul „Copiile de teletext”.
Pe un canal fără teletext, tasta TTX deschide direct lista, cu titlul „Canalul acesta nu are teletext. Alege o copie salvată:”.
În interfața web: pagina /teletext, partea „Copiile de teletext”.
Ce vezi pe ecran
O fereastră cu titlul „Copiile de teletext” și câte un rând pe copie: numele canalului, data și ora copiei, iar în paranteză câte pagini are, de exemplu „TVR 1 21.10.2026 19:42 (412)”.
Copiile sunt în ordinea numelui canalului.
După ce alegi o copie, teletextul o arată ca pe un canal: la deschidere apare „Copia din” cu data și ora, iar o pagină care lipsește din copie apare ca „Pagina 123 nu e în copie”.
Cât citești o copie, fereastra MENU are în plus rândurile „Teletextul canalului de acum” și „Reîmprospătează copia (zap pe canal, apoi înapoi)”.
Rândurile și setările
| Rândul | Valori | Din fabrică | Ce face |
|---|---|---|---|
| Copiile de teletext | Rândul din MENU care deschide lista copiilor. În listă, fiecare rând e o copie: OK pe el o deschide. Când vrei să citești teletextul unui canal fără să treci pe el. | ||
| Salvează acum copia canalului | Rândul din MENU, numai pe un canal care are teletext. Salvează pe loc paginile primite până acum și spune câte („Copia s-a salvat: 345 de pagini”). Dacă nu se poate, apare „Copia nu s-a putut salva.” Când vrei copia chiar acum, de exemplu înainte să muți antena. | ||
| Reîmprospătează copia (zap pe canal, apoi înapoi) | Rândul din MENU, numai cât citești o copie. Receptorul trece pe canalul copiei (motorul antenei se rotește singur dacă trebuie), așteaptă o trecere completă a teletextului, face copia din nou și se întoarce la canalul de dinainte. La sfârșit apare „Copia e la zi”. Se oprește singur după 10 minute, sau după 90 de secunde dacă nu vine nicio pagină. Când copia e veche și vrei paginile de azi. | ||
| Teletextul canalului de acum | Rândul din MENU, numai cât citești o copie. Te întoarce la teletextul canalului care merge. Când ai terminat cu copia. | ||
| Copia automată: oprește / Copia automată: pornește | pornită, oprită | pornită | Pornită: receptorul salvează singur teletextul canalelor pe care le privești, cel mult o dată la 6 ore pe canal. Oprită: copii se fac numai cu „Salvează acum copia canalului” sau „Reîmprospătează”. Oprește-o dacă nu vrei ca receptorul să scrie copii pe disc, stick sau în memoria internă. |
| Spațiul pentru copii (numai în interfața web) | 5 MB, 10 MB, 20 MB, 50 MB, 100 MB | 20 MB | Cât loc pot ocupa toate copiile împreună. Când se trece de el, pleacă întâi copiile cele mai vechi. Pagina web arată și cât e folosit („Spațiul folosit: ... din ... MB”). Mărește-l dacă păstrezi teletextul multor canale și vezi că dispar copii vechi; micșorează-l dacă nu ai disc sau stick. |
Tastele
| SUS / JOS | Muți cursorul pe copia dorită. |
| OK | Deschide copia aleasă în teletext. |
| Cifrele 1-9 și 0 | Când lista are cel mult 10 copii, cifra din stânga unui rând deschide copia direct. |
| VERDE | Numai la o listă cu mai mult de 10 copii (fără cifre): deschide copia pe care e cursorul, ca OK. |
| EXIT | Închide lista fără să deschidă nimic. |
| MENU (în teletext, cu o copie deschisă) | Fereastra „Teletext”, cu rândurile „Teletextul canalului de acum” și „Reîmprospătează copia (zap pe canal, apoi înapoi)”. |
Pas cu pas
Citești teletextul unui canal fără să treci pe el
- Apasă TTX, apoi MENU.
- Alege „Copiile de teletext” și apasă OK.
- Alege canalul din listă și apasă OK. Sus apare „Copia din” cu data copiei.
- Citești paginile ca de obicei. MENU > „Teletextul canalului de acum” te întoarce la canalul care merge.
Aduci o copie la zi
- Deschide copia (MENU > „Copiile de teletext”).
- Apasă MENU și alege „Reîmprospătează copia (zap pe canal, apoi înapoi)”.
- Receptorul trece pe canal, strânge teletextul și se întoarce singur. Când termină, apare „Copia e la zi”.
Iei teletextul pe telefon sau calculator
- Deschide interfața web a receptorului și pagina Teletext (/teletext).
- La „Copiile de teletext”, lângă canal, apasă „Descarcă pagina”.
- Primești un singur fișier HTML, cu toate paginile, care se citește în browser și fără receptor. „Descarcă datele” dă fișierul copiei (.ttx), așa cum e pe receptor.
Probleme și soluții
Apare „Nu ai încă nicio copie de teletext.”
Copiile se fac singure după ce stai pe un canal cu teletext până se strâng toate paginile (cel puțin 40 de secunde; la canalele cu foarte multe pagini, câteva minute). Poți face una pe loc din MENU > „Salvează acum copia canalului”. Verifică și copia automată: în MENU rândul trebuie să fie „Copia automată: oprește”, adică acum e pornită.
Un canal nu are copie, deși l-am privit.
Ai stat prea puțin pe el, canalul nu are teletext, sau copia a fost ștearsă ca să facă loc celor noi. Stai mai mult pe canal sau salvează copia de mână.
Apare „Pagina 123 nu e în copie”.
Pagina nu venise încă atunci când s-a făcut copia. Reîmprospătează copia din MENU.
Apare „Acum se înregistrează, deci canalul nu se schimbă. Încearcă după înregistrare.”
Reîmprospătarea schimbă canalul, iar receptorul nu întrerupe o înregistrare. Încearcă după ce se termină înregistrarea.
Reîmprospătarea spune că în 10 minute teletextul canalului nu s-a strâns tot.
Canalul are foarte multe pagini sau semnalul e slab. Mesajul spune câte pagini s-au strâns; încearcă din nou mai târziu sau stai tu pe canal câteva minute.
Reîmprospătarea spune că în 90 de secunde canalul nu a trimis nicio pagină de teletext.
Canalul nu se recepționează acum (fără semnal) sau nu mai are teletext. Verifică antena sau canalul.
Apare „Copia nu s-a reîmprospătat: receptorul nu a putut trece pe canal.”
Receptorul nu a putut porni canalul copiei. Încearcă să treci tu pe canal din lista de canale; dacă nu merge nici așa, canalul nu se mai recepționează sau nu mai e în listă.
Apare „Copia nu se poate citi.”
Fișierul copiei e stricat. Șterge copia din interfața web (pagina /teletext, butonul „Șterge”) și fă alta stând pe canal.
Dispar copiile vechi.
S-a umplut spațiul ales pentru copii, iar cele mai vechi pleacă primele. Mărește „Spațiul pentru copii” în interfața web, pagina /teletext.
Subiecte conexe
- Teletextul (paginile, tastele)
- Fereastra MENU a teletextului
- Pagina web pereche: /teletext, partea „Copiile de teletext”: deschiderea, descărcarea (HTML sau date), reîmprospătarea, ștergerea, spațiul pentru copii și lista canalelor cu teletext.