Teletextul în web
Pozele se completează: acum 3 din receptor și 9 din interfața web; ținta e cel puțin 5 din fiecare, cu săgeți și chenare, și, unde o setare schimbă ce vezi, o comparație înainte și după.












La ce folosește
Pagina „Teletext” (/teletext) citește în browser teletextul canalului de acum sau copiile de teletext salvate de receptor, fără să schimbe ce e pe televizor.
Paginile se desenează în browser la fel ca pe televizor, clasic sau neted, cu tastele colorate și subpaginile. Textul paginii îl poți copia, iar o copie întreagă o poți descărca într-un singur fișier care se citește și fără receptor.
Pe aceeași pagină sunt copiile de teletext (salvare, reîmprospătare, ștergere) și setările teletextului, aceleași ca în meniul teletextului de pe televizor.
Cum ajungi aici
În interfața web: pagina /teletext (în meniul de sus, grupa „Principal”).
Pe televizor: tasta TEXT.
Ce vezi pe ecran
Sus, „Sursa”: „Canalul de acum” sau o copie salvată („Copia: …”), și alegerea „Clasic” / „Neted”.
„Pagina de teletext”: pagina desenată, cu numărul ei, iar dedesubt butoanele colorate (de exemplu „Roșu: pagina 300”), caseta „Pagina” cu butonul „Mergi”, „Pagina dinainte”, „Pagina următoare”, „Subpagina dinainte”, „Subpagina următoare”, „Ține subpagina” și „Arată ce e ascuns”. Un rând spune pe ce pagină e televizorul („pe televizor: pagina 100”), iar la o copie „Paginile vin din copia salvată, fără tuner.”.
„Textul paginii, pentru copiere”: textul paginii, pe care îl selectezi și îl copiezi.
„Copiile de teletext”: copiile salvate, fiecare cu canalul, data, câte pagini are și butoanele „Deschide”, „Descarcă pagina”, „Descarcă datele”, „Reîmprospătează”, „Șterge”; sus „Salvează acum copia canalului de acum” și starea teletextului canalului de acum (de exemplu „caruselul complet”), apoi spațiul folosit („Spațiul folosit: 3 din 20 MB …”). Fără copii: „Nu ai încă nicio copie de teletext.”.
„Canalele cu teletext”: o casetă „Caută un canal cu teletext” și canalele care au teletext, fiecare cu „are copie” sau „fără copie”.
„Setări teletext”: „Teletext neted”, „Contur litere”, „Umbra literelor”, „Forme în relief”, „Copia automată” și „Spațiul pentru copii”, cu explicațiile lor.
Rândurile și setările
| Rândul | Valori | Din fabrică | Ce face |
|---|---|---|---|
| Sursa | Canalul de acum, o copie salvată | Canalul de acum | De unde vin paginile: teletextul canalului care merge pe televizor sau copia salvată a altui canal, citită fără tuner (merge și când antena e pe alt satelit). Când vrei teletextul unui canal care nu e pe televizor acum. |
| Clasic / Neted | Clasic, Neted | ca pe televizor | Cum se desenează pagina în această pagină web: clasic, în trepte, ca la emisie, sau neted, cu linii drepte și colțuri rotunjite. Nu schimbă setarea de pe televizor. |
| Pagina, subpagina, ce e ascuns | 100 ... 899 | pagina de pe televizor sau pagina de pornire | Scrii numărul paginii și apeși „Mergi”, sau folosești butoanele colorate și cele de pagină. „Ține subpagina” oprește schimbarea singură a subpaginilor („Lasă subpaginile să meargă” le pornește din nou); „Arată ce e ascuns” arată răspunsurile ascunse ale paginilor de joc („Ascunde din nou” le ascunde). |
| Copiile de teletext | Deschide, Descarcă pagina, Descarcă datele, Reîmprospătează, Șterge | „Salvează acum copia canalului de acum” salvează teletextul strâns până acum. „Reîmprospătează”: receptorul trece pe canal, rotește antena dacă trebuie, așteaptă o trecere completă a teletextului, apoi se întoarce la canalul de dinainte. „Descarcă pagina” dă un singur fișier HTML, cu toate paginile, care se citește în browser și fără receptor (săgețile sus și jos schimbă pagina, stânga și dreapta subpagina); „Descarcă datele” dă fișierul copiei așa cum e pe receptor. „Șterge” întreabă întâi „Ștergi copia de teletext a canalului …?”. Când vrei să păstrezi sau să citești mai târziu teletextul unui canal. | |
| Teletext neted | Da, Nu | Nu | Setarea receptorului: desenele și casetele din pătrățele au linii drepte și colțuri rotunjite; clasic le arată în trepte. Ce alegi aici se vede pe televizor și, până alegi altfel cu Clasic sau Neted, și în pagina web. |
| Contur litere / Umbra literelor / Forme în relief | Da, Nu | Nu | Contur litere: un contur negru subțire numai la literele deschise la culoare. Umbra literelor: o umbră moale spre dreapta-jos. Forme în relief (numai la neted): desenele și casetele colorate au o margine mai închisă spre dreapta-jos. Când literele se citesc greu peste imagine. |
| Copia automată | Da, Nu | Da | Când teletextul canalului s-a strâns tot, receptorul îl salvează singur, o dată la 6 ore pe canal. Nu, dacă nu vrei copii salvate singure. |
| Spațiul pentru copii | 5 MB, 10 MB, 20 MB, 50 MB, 100 MB | 20 MB | Cât loc iau copiile, pe discul sau stickul montat, altfel în memoria receptorului. Când spațiul se umple, pleacă întâi copiile cele mai vechi. Mai mult, dacă păstrezi teletextul multor canale. |
Tastele
| Butoanele colorate | Duc la paginile tastelor colorate ale paginii, ca pe televizor. |
| Mergi | Deschide pagina scrisă (100-899). |
| Pagina dinainte / Pagina următoare | Trec la pagina vecină dintre cele primite. |
| Subpagina dinainte / Subpagina următoare | Trec la subpagina vecină. |
| Ține subpagina / Lasă subpaginile să meargă | Opresc sau pornesc schimbarea singură a subpaginilor. |
| Arată ce e ascuns / Ascunde din nou | Arată sau ascunde textul ascuns al paginii. |
| Salvează acum copia canalului de acum | Salvează teletextul canalului de acum. |
| Deschide, Descarcă pagina, Descarcă datele, Reîmprospătează, Șterge | Lucrează cu copia de pe rândul ei. |
| Caută (la canalele cu teletext) | Caută un canal cu teletext după nume. |
Pas cu pas
Citești teletextul pe telefon
- Deschide /teletext: apare pagina pe care e televizorul sau pagina de pornire.
- Scrie numărul paginii (de exemplu 300) și apasă „Mergi”, sau folosește butoanele colorate.
Păstrezi teletextul unui canal
- Pune canalul pe televizor și așteaptă până starea scrie „caruselul complet”.
- Apasă „Salvează acum copia canalului de acum”.
- Mai târziu alege copia la „Sursa” sau apasă „Deschide” lângă ea.
Descarci teletextul ca să-l citești oriunde
- La „Copiile de teletext”, lângă copia dorită, apasă „Descarcă pagina”.
- Deschide fișierul descărcat în orice browser, chiar fără receptor.
Probleme și soluții
„Receptorul nu a putut citi teletextul.”
Canalul de acum nu are teletext sau receptorul nu l-a primit încă. Alege un canal cu teletext (lista „Canalele cu teletext”) sau o copie salvată.
„Pagina 312 nu e în copie”.
Copia a fost salvată înainte să vină acea pagină. Reîmprospătează copia sau citește teletextul de pe canal.
„Copia nu s-a putut reîmprospăta.”
Canalul nu s-a putut porni sau nu a trimis teletextul. Verifică pe televizor dacă acel canal merge, apoi încearcă din nou.
Pagina arată altfel decât pe televizor.
Clasic / Neted din pagină schimbă numai desenul din browser. Setarea de pe televizor e „Teletext neted” de la „Setări teletext”.
Copiile vechi au dispărut.
Când „Spațiul pentru copii” se umple, pleacă întâi copiile cele mai vechi. Mărește spațiul.
Subiecte conexe
- Teletext (pe televizor)
- Teletext neted
- Copiile de teletext
- Teletextul tradus
- Pagina web: /teletext.